8月20日,朝鲜在平壤4·25文化会馆为人民军海外作战部队(赴俄参战部队)指战员举行了一场慰问演出,金正恩亲自出席,赴俄参战部队高级指挥员及部分归国指战员在座。
演出的高潮部分是一场名为《祖国会记住勇士的伟勋(조국은 기억하리 용사를의 위흉을)》的“画面编辑物”(即上面这段视频),内容包括人民军参与解放俄库尔斯克地区战斗的大量战场画面、战前书写决心书与对领袖像宣誓的场面、战后总结经验教训整理烈士遗物准备再战的细节、还有金正恩写给海外作战部队的慰问信,以及其中部分烈士的事迹(经反复对比,确认其中只有部分名字出现在了第一批授勋的英烈墙上,这可能说明后续还会有第二批授勋仪式及英烈墙出现),现将这一部分简要翻译如下:

【卢南石 41岁 劳动党员】
在敌机枪火力挫败我方攻击之后,他抱着手榴弹冲击火力点,在接近目标时躯体和腿部中了16弹,坚持到与敌同归于尽,壮烈牺牲。

【金哲基 38岁 劳动党员】被敌无人机的攻击打断一只胳膊,仍不下火线、敢于战斗,用自己的身体挡住敌人的机枪子弹,营救战友,壮烈牺牲。

【赵赫哲 35岁 劳动党员】在被敌炮弹炸断一条腿的情况下,在战壕里坚持爬行6小时,救助其他伤员,最终解开缠在自己腿上的止血带,给另一名伤员包扎,壮烈牺牲。

【金学哲 32岁 劳动党员】

在敌无人机的打击中倒地,他对着前来营救的战友们高喊“去完成中队的战斗任务”,用自动步枪对着自己头部射击,壮烈牺牲。

【金京一 31岁 劳动党员】

敌人的机枪打断了拿着手榴弹的右手,他便用左手捡起手榴弹,以“肉弹”摧毁敌火力点,壮烈牺牲。

【咸正贤 31岁 劳动党员】
在袭击战斗中,面对敌自爆无人机的杀伤,他用身体掩护战友,先后抢救了15名伤员,最终壮烈牺牲。

【李光恩 22岁 青年同盟员(注:相当于团员,下同)】
战斗中被打伤,当前来救援的战友们被敌弹击倒后,他决心自爆(注:“自爆”是朝语中的汉字词直译,相当于“光荣弹”),拉响手榴弹,但只炸掉了左臂;于是又用右手拿起手榴弹抵在头上,英勇自爆。

【林弘南 20岁 青年同盟员】
接到开辟通路的任务后,在进行排雷战斗时,因攻击发起时间临近,他义无反顾冲向雷区,以肉体开辟通道,壮烈牺牲。

【尹正赫 20岁 青年同盟员 禹伟赫 19岁 青年同盟员】

在营救阵亡战友遗体的过程中身负重伤,陷入敌军包围时,二人紧紧抱在一起拉响手榴弹,英勇自爆。

【朴忠国 18岁 青年同盟员】
战斗中手臂和腿部负伤,看着前来救援自己的战友被敌人火力击倒。他高喊一声“不要过来!”便使用手榴弹英勇自爆。

【赵哲元小队长与11人战斗小组】

在打退敌人6次反攻后,他们个个身负重伤,弹尽粮绝。他通过无线电呼叫炮火,高呼“祝愿伟大的祖国繁荣昌盛”诀别后,全员自爆。

诀别电内容(与1996江陵潜艇渗透事件诀别电很像,可见内部教育之成效):
“敬爱的最高司令官同志,真的很想见到您!祝愿伟大的祖国繁荣昌盛!
金正恩将军万岁!”(上尉 赵哲元)
1、本文只代表作者个人观点,不代表星火智库立场,仅供大家学习参考; 2、如若转载,请注明出处:https://www.xinghuozhiku.com/523337.html